26
Mar
2014
heisenb3rg — Here to go
/
Terzo brano di INFODUMP. Una meditazione sul lutto.
23
Mar
2014
Lovecraft Zero — Le Copertine
/
Ecco tutte le mie copertine degli eBook di Lovecraft Zero in versione pulita. Quelle del numero 4 (Altrove) e del venturo 8 (Cthulhu — Il Richiamo) non sono incluse, perché non ne sono l'autore.
01 — Dagon 
02 — Nyarlathotep
03 — Esterno
05 — Il Rito
06 — Città senza nome
07 — Il Tempio
20
Mar
2014
Maschere degli architetti solari
/
È disponibile il secondo volume di Armi Narrative Sperimentali: Maschere degli architetti solari. È una novella horror sulle gioie della meditazione, sulla tradizione occultistica novecentesca e sulle mutevoli realtà dei sogni lucidi. Lo potete scaricare in forma di eBook dalla sua scheda oppure leggere online su Kontendi.it.
Come In Silenzio, anche Maschere è stato composto in un esercizio di improvvisazione (trovi tutte le tecniche narrative ninja impiegate nei "Titoli di Coda" in coda all'eBook). Buona lettura e, mi raccomando, non trascendere il piano d'esistenza su cui ti trovi.
P.S. Il terzo volume, in programma per Aprile, sarà Educazione del Dragone, una novella sull'infanzia di Vlad l'Impalatore.
10
Mar
2014
Armi Narrative Sperimentali
/
Oggi parte la mia nuova collana ARMI NARRATIVE SPERIMENTALI, una serie di novelle che si svilupperà per tutto il 2014. È gratis, è sfrigolante, è in eBook ed è anche consultabile online. Di cosa si tratta?
Dopo aver scritto quattro romanzi (più uno in corso) e svariate centinaia di pagine di racconti brevi, sono arrivato ad una procedura per la composizione delle storie piuttosto standardizzata. Ovvero, seguo sempre lo stesso percorso ed ottengo storie che hanno una qualità più o meno uniforme (se sia alta o bassa, lascio giudicare a te). Ciononostante, vorrei evitare di fossilizzarmi in un unico metodo testato e sicuro. Per questo, ho scelto di scrivere una serie di novelle, ovvero racconti medio-lunghi (60–80 pagine ciascuno), usando per ognuno uno stratagemma di composizione differente. Li renderò disponibili durante tutto il 2014, e dovrebbero essere una decina in tutto. Ogni volume sarà distribuito gratuitamente, perché, dopotutto, si tratta di esperimenti.
I primi due volumi, IN SILENZIO e MASCHERE DEGLI ARCHITETTI SOLARI, si basano sull'improvvisazione letteraria. Se ti interessa sapere quale sia lo stratagemma alla base di ogni volume, ho allegato al termine della storia i "Titoli di coda", in cui spiego qual'è il making of della novella.
Ogni volume è reso disponibile nei formati più usati (PDF, EPUB, MOBI e lettura online) e rimbalzerà anche su Kontendi.it, il sito/rivista di storie brevi inaugurato da Edizioni di Karta. Entro breve, renderò possibile l'acquisto dei volumi in forma cartacea, al prezzo minore possibile.
Spero che le novelle ti piacciano. Dato che si tratta di territori narrativi nuovi, ogni commento o feedback è apprezzato.
4
Mar
2014
heisenb3rg — Behold The Trapezohedron
/
Secondo brano, stavolta DnB, dell'album INFODUMP.
20
Feb
2014
Artwork per SETTE CATENE
/
Ecco, in anteprima, la cover di Sette Catene, terzo volume della collana di eBook Lovecraft Zero Addenda (trovi il primo volume qui ed il secondo qui). Il racconto, scritto da Clark Ashton Smith, è un prequel del celebre Il Tumulo di Howard Phillips Lovecraft, interpretato in chiave fantasy. In sintesi, è una sorta di Signore degli Anelli in un universo d'orrore cosmico, ovvero la risposta all'annosa domanda: che sarebbe successo se Aragorn avesse incontrato Tsathoggua? (SPOILER: niente di positivo). La copertina è stata realizzata dall'artista Khai Vinh (khaiart.wordpress.com).
6
Feb
2014
Perché voglio che Bitcoin crepi tra le fiamme
/
Oggi (NdT 18 dicembre 2013), Bitcoin ha perso il 50% del suo valore, dopo che si è diffusa la notizia della sua non convertibilità con lo Yuan. Un Bitcoin valeva 1000$ ieri, mentre oggi è sceso a 500$ e continua a precipitare.
Ottimo.
Io voglio che Bitcoin crepi tra le fiamme: questo è un inizio, ma non basta. Lasciate che vi faccia un riassuntino. Come ogni sistema valutario, Bitcoin ha una sua politica intrinseca. Le decisioni riguardanti il modo in cui gestiamo il denaro, la tassazione e l'economia hanno delle conseguenze reali: è da esse che possiamo giudicare un sistema finanziario. Il nostro sistema globale attuale è una merda, ma sottopongo a voi la tesi che Bitcoin sia peggio.
Tanto per cominciare, il Bitcoin è intrinsecamente deflazionistico. Esiste un limite al numero di Bitcoin che possono essere creati (o "minati", nel gergo specifico: i nuovi Bitcoin sono emessi attraverso la soluzione di operazioni matematiche che divengono man mano più difficili con l'esplorazione dello spazio Bitcoin: come avviene per il calcolo dei numeri primi, la loro difficoltà è esponenziale). Questo significa che il costo dell'emissione di nuovi Bitcoin cresce con il passare del tempo, cosicché il valore dei Bitcoin cresce in relazione ai beni e servizi disponibili in questa valuta. Meno soldi inseguiranno i beni; meno denaro ci sarà da spendere per tutti (quando la quantità di merci supererà abbondantemente la quantità di Bitcoin). Suggerimento: la deflazione e l'inflazione sono due cose molto diverse; in particolare, tenete bene a mente che la deflazione non è il contrario dell'inflazione (sebbene non possano accadere contemporaneamente: puoi beccarti una malattia oppure l'altra).
Il Bitcoin è stato progettato per essere verificabile (ovvero non falsificabile), ma è anche del tutto intracciabile, e molto facile da nascondere. Più facile di un sacco pieno di dobloni, in ogni caso. Ed è anche più facile spedirlo all'altro capo del mondo con la semplice pressione di un tasto.
I libertari lo amano perché tocca le stesse aree concettuali dei loro feticci auriferi e non ha l'aspetto di una moneta fiat. Puoi figurartelo come una sorta di risorsa informatica scarsa, una specie di equivalente digitale dell'oro. Gli stati nazionali non ne controllano l'emissione, per ciò bypassa le banche centrali.
Ma c'è una varietà di giganteschi effetti collaterali. Ecco una serie di link che ne illustrano i principali:
1) L'impronta ecologica delle "miniere" di Bitcoin sembra uscita dall'Inferno (siccome il potere di calcolo necessario per crearli è in costante ascesa, i costi elettrici impennano). Questo articolo presenta delle cifre discutibili, ma il ragionamento di base è solido.
2) I software per minare Bitcoin, ormai, sono strapieni di virus, perché usare un computer altrui per minare Bitcoin è più facile che comprarsi un mucchio di hardware apposito.
3) Bitcoin viola la legge di Gresham: l'elettricità rubata scaccerà i minatori onesti. In questo modo, i benefici saranno raccolti in larga misura dai criminali più spietati.
4) La totale mancanza di regolamentazione permette l'emersione di mercati veramente orripilanti, come quelli dediti all'omicidio, alla pedopornografia e alla droga.
Il Bitcoin è anche intrinsecamente dannoso per il tessuto sociale. Pensi che le nostre fenomenali banche d'investimento non paghino le tasse dovute? Beh, Bitcoin è praticamente progettato per consentire l'evasione fiscale. Inoltre, il coefficiente di Gini dell'economia Bitcoin è agghiacciante, e continua a peggiorare, così tanto da far sembrare le cleptocrazie subsahariane delle utopie socialiste, in confronto. Inoltre, se tutto ciò va avanti così come è andato nel recente passato, le estrapolazioni lineari ci mostrano come il Bitcoin comprometterà la stabilità dei governi, per non menzionare la sua devastazione dei sistemi di tassazione redistributivi e degli ammortizzatori sociali, se il suo valore continua ad aumentare (e pare che le sue proprietà deflazionistiche servano proprio a quello).
In breve, il Bitcoin appare progettato come un'arma diretta al danneggiamento delle banche centrali, creato con in testa una linea politica libertaria dura. Il suo scopo sembra quello di logorare l'abilità degli stati di riscuotere le tasse e controllare le transazioni finanziarie dei suoi cittadini. Il che é una figata se sei un libertario, ma io considero il libertarismo simile al leninismo: è una teoria politica affascinante ed internamente coerente ed ha molti punti positivi ma, purtroppo, offre delle indicazioni su come gestire le società umane che funzionano soltanto se sostituiamo i reali, incasinati, esseri umani con degli umanoidi sferici, privi di frizione, la cui densità è uniforme (perché la teoria si fonda su semplificazioni del comportamento umano che sono, sfortunantamente, sbagliate).
In sintesi: il sistema bancario attuale ed il tardo capitalismo fanno cagare, ma sostituirli con il Bitcoin sarebbe come guarire da un'unghia incarnita e pigliarsi la cancrena di Fournier.
6
Feb
2014
Re degli Orchi (4 di 4)
/
Re degli Orchi
Una storia d’amore
Parte 4 di 4
(di J. Nicholas Geist, tradotto da Kill Screen #1 — No Fun)
Leggi la prima parte
Leggi la seconda parte
Leggi la terza parte
Capitolo 7
Non è importante stabilire se sarò il prossimo. Probabilmente, sono già messo peggio di tutti gli esempi citati. Magari non voglio pensare a quel che pensa di me la gente. Coloro che ho dipinto in toni seppia ed ho svillaneggiato sono i miei amici, le persone a cui tengo di più, coloro che frequento. Il ritratto patetico che ne ho fatto è, da molti punti di vista, una menzogna: non una rappresentazione fedele, ma una grottesca caricatura…
I miei amici sono intriganti ed enigmatici, intelligenti e buffi: inoltre, il loro equilibrio è perfetto. Andy si è appena sposato; Mike lo farà presto. Andy ha probabilmente perso 45 chili dai tempi in cui quel video immaginario fu "girato". Dave è tornato a WoW perché Zarq ha ripreso di sua spontanea iniziativa. Inoltre, credo passi più tempo di me insieme a persone in carne ed ossa (inutile specificare che si vedono per giocare a Magic The Gathering, ma comunque…).
Eppure, la nostra cultura (e Megan, ed io) è piena di paura, incertezza e dubbi sulla gente come me e come loro. Quando li incontro, queste orribili, ingiuste idee che ho su di loro spariscono, ululando, dalla mia mente. Perché non importa quanta fiducia abbia in loro: c’è sempre una parte di me che pensa: «Guarda, per l’amor di Dio…». E, a prescindere da quanta fiducia abbia in me stesso, che si chiede se gli altri pensino lo stesso di me.
Capitolo 8
Mi rendo conto che esiste un pericolo reale dietro quella paura; posso vedere il precipizio davanti a me. È questo ad avermi fatto abbandonare WoW. Ciononostante, insisto sul fatto che non debba essere per forza così. In fondo, sono indignato. Insisto perché mi si accetti così come sono. Insisto perché essere me stesso sia lecito al 100%. Ed insisto che ci sia un equilibrio, anche se io non l’ho ancora trovato.
Quest’estate, Megan ed io abbiamo traslocato nella nostra prima vera casa, una fiera baracca con un incredibile potenziale. Prima che il lavoro estivo di Megan iniziasse, bruciavamo dal desiderio di ristrutturare, ridipingere, aggiustare, ripulire ed aprire i pacchi. Poi, Megan iniziò a lavorare di pomeriggio. Lei andava a lavoro, ed io iniziavo ad aprire i pacchi, nella speranza di riuscire nell’impresa di liberarmene prima che lei dovesse tornare agli studi, alla fine dell'estate. O meglio, avrei iniziato ad aprire i pacchi, se non fossi stato interrotto da profondi ragionamenti su come accumulare i Distintivi della Giustizia necessari per accaparrarmi quella fighissima cintura magica su cui avevo posato gli occhi, magari mettendo insieme un gruppo, dirigermi a Botanica per guadagnare reputazione Sha’tar e…
E poi Megan tornava a casa, ed io non avevo fatto niente, e lei attingeva alle sue titaniche riserve di pazienza per non gettarmi dalle scale. Mi sentivo un verme, lei si sentiva adeguatamente frustrata, ed io pensavo: «Forse dovrei smettere». E, dopo un mese di questa routine, di dolce far nulla, ho smesso.
È questa la parte inquietante: forse il mio equilibrio nasce dall’arrendermi, dalla mia consapevolezza che il desiderio di giocare mi terrà (ed ha tenuto) sveglio fino alle tre del mattino a fare scorribande per Mechanar, mentre mia moglie dorme dell’altra stanza; mi renderà troppo spaventato dal mondo per affrontare la pagina bianca, troppo occupato per badare a mia moglie, mentre affoga nel mondo in cui io l’ho trascinata. Forse ciò che mi salva è che ne sono cosciente, e quindi posso cambiare direzione. Suppongo che la mia forza sia costituita dall'indisponibilità di Megan ad abbandonarmi ad Azeroth.
Se questa è la mia forza — se mi sono salvato perché ho smesso — la mia lamentazione è questa: devo rendermi conto della mia capacità di essere consumato, del mio desiderio di cedere, e della consapevolezza di non poterlo fare. Suppongo che essere adulti significhi proprio questo.
Capitolo 9
«In realtà, ho appena smesso» dissi a Sarah.
«No, non l’hai fatto» rispose «Ti stai soltanto prendendo una pausa.»
(Dave, quando gli dissi che smettevo, si affrettò a precisare: «Non cancellare i tuoi personaggi. Se vuoi congelare l’account, bene. Fai una pausa, pensaci. Finché non cancelli i personaggi, tornerai qundo sei pronto.»)
«Sì, ho chiuso l’account l’altro giorno.»
«Certo» disse Sarah «Aspetta un paio di mesi. Tornerai.»
«Spero di no.»
«Tornerai» mi disse.
Da quando ho smesso, il mio tempo libero è più libero, e sono stato costretto a trovare nuovi modi per procrastinare il lavoro. Modi che non si portino con se uno stigma sociale così forte. Ho iniziato a vedere in giro la pubblicità della nuova espansione, e descrivo i miei sentimenti nei suoi confronti come una “vaga nostalgia”. Non voglio tornarci, sul serio.
Più tardi, insieme a tutti i colleghi, ci trovammo in strada per andare a pranzo. Sentivo Sarah parlare con un altro ragazzo. Lui le disse «Ho appena smesso». «No, non l’hai fatto» rispose lei. Il rifiuto che Sarah opponeva alla nostra decisione era rivelatore: ci vergogniamo della nostra condotta. O, almeno, per me è così. Sono stato sottoposto ad un tale quantitativo di ostilità da parte del prossimo per le mie abitudini di gioco — anche in modo non palese, come uno sguardo o un commento sarcastico — che mi sono lasciato influenzare. Aborro questo sdegno; incarno questo sdegno. Dipingo ritratti al vetriolo dei miei amici più cari, perché vedo riflessi in loro gli aspetti che odio in me stesso. Non so più come essere me stesso.
Capitolo 10
«Ora, dimmi tutto quello che sai su WoW» chiesi a Megan.
«Perché? Così mi puoi far fare la figura dell’imbecille? Così puoi far sembrare che mi opponga ad una cosa di cui, in realtà, non so niente?»
Megan è sulla difensiva perché sa che anche io sono sulla difensiva.
«Voglio semplicemente saperlo.» le dico.
Lei chiude il suo laptop ed emana irritazione nei miei confronti.
«È un gioco di ruolo… online?»
«Corretto.»
«E devi scegliere un server, e ci sono un mucchio di server, e devi scegliere quello giusto perché se no non conosci nessuno, e puoi trasferire i tuoi personaggi da uno all’altro, ma devi avere qualche tipo di potere arcano per farlo o voodoo internettistico o soldi o qualcosa del genere.»
«Sì, sono tutti molto simili.»
«Ed inizi, e devi fare queste missioni, e la prima è ammazzare dei lupi, perché è la prima che è capitata a me.»
(Qui mi pento un pochino di averla spinta a provare il gioco, anche soltanto per un'ora)
«E quando arrivi al livello 70, puoi andare in un posto speciale…»
Parla per un pò, per cinque minuti, e tocca molti aspetti del gioco. Poteva andar peggio. È la descrizione che daresti ad un principiante, o a tua nonna, quando ti chiede di che tratta WoW. Megan non conosce le specifiche delle classi, o niente di tanto intricato quanto i nomi dei dungeon o dei boss o cose del genere. Sono, in un certo senso, confortato dallo scoprire che sa di WoW più o meno quel che io so di cucito, il suo hobby preferito.
«…e che sei diventato il Re degli Ogre.»
Questo è ciò che temo di WoW, il motivo per cui ho smesso: giocare mi rende un orco, e, quando sono un orco, devo far finta di esserne il re. Scivolo via dagli amici, dalla mia vita e dai miei pari. Vedo gli altri su Azeroth e mi reputo migliore di loro.
Questa è la verità: non posso essere uno di loro. Con loro, esprimo le parti peggiori di me stesso. Sono irritante, grasso ed antisociale. Diventare uno di loro significa abbandonare me stesso.
Questa è la verità; sono uno di loro. Come loro, non migliore. Li amo, tutti, uno per uno. Irritanti, ossessivi, antisociali. Sono me. Ed abbandonarli significa abbandonare me stesso.
4
Feb
2014
Re degli Orchi (3 di 4)
/
Re degli Orchi
Una storia d’amore
Parte 3 di 4
(di J. Nicholas Geist, tradotto da Kill Screen #1 — No Fun)
Leggi la prima parte
Leggi la seconda parte
Capitolo 5
C'era una ragione per cui Megan fosse convinta che Brian e Amy vivessero in Georgia: era là che Dave e Zarq erano diretti quando hanno incontrato la coppia per la prima volta. Zarq doveva presenziare ad una qualche Stilosa Conferenza per Gente Produttiva ad Atlanta, e lo scalo a Dallas fu un’inaspettata scusa per effettuare una micro-adunanza della gilda. Riesco ad immaginarmeli, seduti ad una tavolino metallico all’aeroporto, sopra quelle sedie dozzinali, scomode. Qualcuno le progettò partendo dall’assunto che uno scandente foglio di metallo potesse far le veci del legno pregiato. Riesco ad immaginare Zarq che si fissa le mani, mentre Dave è tutto emozionato. Nel mio quadretto mentale, Brian e Amy si stanno palpando sotto il tavolino, anche se probabilmente non è andata così. Nessuno sa cosa dire, e quindi tutti si cimentano in freddure sulla gente che passa. Zarq ridacchia, a disagio.
Ad un certo punto, Zarq chiede a Brian: «Come stanno i bambini?»
«Piccoli bastardi. Sto ancora tentando di insegnar loro a chiudere la bocca quando sono su Ventrilo.»
«Oh, dai. Tu sei sempre su Ventrilo.» dice Amy «Prima o poi, dovranno pure parlarti.»
«Forse dovrete insegnargli il linguaggio dei segni.» scherza Zarq, tentando disperatamente di incoraggiarli a qualsiasi tipo di comportamento sociale.
«Merda» dice Brian.
«O, almeno, quando stai facendo un raid…» dice Dave «L’altro giorno a Karazhan…»
E, da lì in poi, si parlerà solo di equipaggiamento e professioni e danni al secondo, e tutto l’imbarazzo e la disconnessione saranno celate dietro un’esperienza condivisa all’interno di un mondo artificiale, sotto questo ponte costruito con armi epiche e specializzazione delle classi e caverne ampie ed articolate.
Brian e Amy, nella mia immaginazione, sono genitori da incubo, pervertiti e osceni. Posso figurarmi i loro figli, tra molti anni, mentre scrivono lettere furiose ai mostri del gioco: «PERCHÈ NON CI AMAVANO QUANTO AMAVANO VOI?!?!». È così invitante, in questi giorni di disintossicazione, incolpare il videogame delle loro eccentricità genitoriali. Ma è anche ingiusto. Ciò che amo della gente di WoW è proprio la loro determinazione a non violare la regola che infrango in questo momento: non giudicano il prossimo. Ci prendiamo come siamo, perché sappiamo che nessun altro lo farà. Sappiamo che non snobberemo i nostri compagni per il modo in cui parlano ai propri figli o per la loro irritabilità o per quando sono fastidiosi su Ventrilo. E, di certo, non li giudicheremo mai per tutto il tempo che passiamo a giocare. WoW è uno spazio sicuro, un luogo in cui andare per essere accolti a braccia aperte ed essere amati così come siamo. Come una chiesa. Come un Wal Mart.
Capitolo 6
Detto questo, ecco tutto ciò che sapevo su Sarah: la gente non la capiva. È proprio questo che ci accomunava, là al McDonald's. Le persone attorno a noi, i commessi svogliati, i clienti di passaggio, chiunque ci ascoltasse… non capivano una parola di quel che dicevamo.
Un paio di settimane dopo aver smesso, Megan ed io ci trovammo a casa dei miei.
«L’altro giorno leggevo qualcosa» disse mia madre «sulla dipendenza da viodeogiochi. Ne hai mai sentito parlare?»
«Di cosa, specificamente?»
Megan rimase in silenzio.
«A quanto pare, in Cina o in uno di quei posti lì,» proseguì mia madre «il governo sta varando delle leggi per limitare gli orari degli Internet Point. Dicono che c’è gente che ci sta 60 o 70 ore di filato e poi tira le cuoia per la stanchezza.»
«Sì, ci sono nazioni con una cultura del gioco molto diversa.» rispondo «In Corea, ad esempio, quella del giocatore è una carriera rispettabile. Trattano i giocatori professionisti come noi trattiamo gli atleti professionisti. Da loro, videogiochi come Lineage o Starcraft, che per noi sono roba vecchia, hanno ancora un pubblico enorme. Ed alcuni esagerano.»
Mamma ci pensò un attimo.
«Beh» disse infine «assicurati di non giocare troppe ore di seguito.»
In realtà, penso proprio che sia una figata. Ovviamente, non mi riferisco al crepare per spossatezza o per avvelenamento da azoto alla 62° ora di gioco consecutivo. È una figata l’idea che esistano luoghi in cui essere un giocatore è accettato. In cui l’idea che ricevere una remunerazione per fare ciò che ami si estenda anche ad attività che non richiedono il fisico di un atleta o una passione soverchiante per la contabilità. In cui gente come me è rispettata, almeno quanto un appassionato di lacrosse oppure un DJ. Più tardi, in macchina, Megan mi disse: «Non sono stata brava?»
«Perché?»
«Quando tua madre ha menzionato la dipendenza da videogame, non ho detto una parola.»
«Sì» risposi «Hai ragione.»
«Grazie» ho probabilmente detto in seguito, anche se ritenevo che, in realtà, non avesse nulla da dire: avevo smesso, quindi ovviamente non ero dipendente, grazie tante.
Capisco quel che provava. Sul serio. Anche io ho esperito lo stesso orrore profondo, quando udii Dave, ad una cena di un matrimonio, parlare ai testimoni di come funzionavano i raid, ed in quali circostanze un raid composto da 10 giocatori può funzionare con soltanto due guaritori. Sono stato proprio io ad avvertire sua sorella, la sposa, che lui avrebbe probabilmente parlato tutto il tempo di WoW, e che lei avrebbe dovuto rovesciargli in testa una bottiglia d’acqua oppure dargli un colpo di rivista sul naso. Questa è la verità: non esiste momento in cui odio i videogame maggiormente — in cui odio me stesso maggiormente — come quelli in cui, ad esempio, Dave e Zarq sono a cena da noi, e Dave dice: «Hey, ti ho raccontato che mi è successo ieri alla Serpentshrine Cavern?» ed io rispondo «No, cosa?» e Megan leva gli occhi al cielo e sospira piano, chiudendosi nel silenzio.
Penso che il mondo abba insegnato a mia madre che se gioco a WoW, perderò il controllo sulla mia vita, rimarrò seduto davanti al computer tutto il giorno a bere metri cubi di Pibb Xtra e mangiare torte intere e perderò il lavoro. Megan dovrà rispondere alle telefonate preoccupate dei miei genitori, spiegando loro che non posso raggiungere la cornetta perché sono sul Sunwell Plateau. Passerà i giorni a piangere sulle immagini dei nostri amici che non incontriamo più. Dopotutto, anche lei non è immune. Forse teme le stesse cose. Neanch’io sono immune. Nella caverna delle mie paure, vedo ciò che il mondo vede:
Le luci si accendono su un piccolo ufficio domestico. MIKE, un occhialuto omaccione, il quale indossa una maglietta su cui è stampata una barzelletta relativa ad internet, è seduto davanti ad un computer. È circondato da action-figure di Spider Man e scatole di videogame, accatastate come se fossero arredamento. Un movimento di camera ci mostra MIKE mentre gioca a World of Warcraft. Sulla scrivania davanti a lui, squilla il telefono. MIKE alza la cornetta, controlla il nome del chiamante, e chiude la chiamata. Immediatamente, il telefono di MIKE squilla di nuovo.
NARRATORE
(Preferibilmente Susan Sarandon)
Questo è Mike. A lavoro, Mike è divertente, amichevole, socievole. Alle feste, tutti vogliono essergli accanto, per il suo spiccato senso dell'umorismo. Dopo il lavoro, dopo le feste, la gente lo chiama. Vuole passare del tempo con lui. Ma Mike non risponde. Gli lasciano messaggi, ma Mike non richiama. Alle fine, tutti smettono di provarci.
Fermoimmagine sullo sguardo concentrato di MIKE. Lo schermo ti tinge di una coloratura seppia.
NARRATORE
Mike è un nerd.
Stacco. Siamo in un market 24h. ANDY, un uomo molto corpulento, passeggia davanti alla cassa. Di fianco ad essa sono già presenti due Double Gulps da 1800 grammi cadauno. ANDY saccheggia l’area dolci, fa incetta di patatine e cibo caldo, portando alla cassa del cibo ad ogni passaggio. ANDY parla al telefono.
ANDY
Sì, sì, lo so. Sono al 24 ore. Collegati a Ventrilo ed aspettami alla Pietra dell'Adunanza.
NARRATORE
Questo è Andy. Andy ha una ricca vita sociale, dentro e fuori dall’ufficio. Si è appena sposato, e sua moglie lo ama. Ma i dottori lo allertano che deve perdere peso, e farlo in fretta. Andy pesa 226 chili.
Fermoimmagine su ANDY. Beve una soda gigante. Seppia.
NARRATORE
Andy è un nerd.
Stacco. Siamo in uno studio, in cui DAVID siede al computer. Gioca a World of Warcraft. ZARQA gli è accanto, legge una rivista. ZARQA prova ripetutamente ad iniziare una conversazione con DAVID, il quale le fa cenno di smetterla, oppure parla nel suo microfono. ZARQA sospira. Si avvicina al computer. DAVID è intrigato dall’interesse di ZARQA.
NARRATORE
Questo è David. David lavora in un'importante azienda assicurativa. Riesce a svelare milioni di dollari di frodi ogni anno. E questa è Zarqa. Come infermiera, passa 12 ore al giorno a salvare delle vite. Sono stati sposi felici per tre anni. Ma oggi, Zarqa si è resa conto che l’unico modo di mantenere vivo il suo matrimonio è giocare con il marito a World of Warcraft. Per salvare il loro rapporto, deve diventare ciò che più teme.
Mentre il NARRATORE parla, ZARQA si sposta davanti alla tastiera. Posa una mano incerta sul mouse. Fermoimmagine su ZARQA, mentre fissa con rassegnazione la schermata per la creazione del personaggio. Seppia.
NARRATORE
David è un nerd.
Stacco. Susan Sarandon (oppure il NARRATORE, se lei è indisponibile), passeggia per un Internet Cafe. Sullo sfondo, varie persone giocano a videogame online.
NARRATORE
Salve. Sono Susan Sarandon. In tutto il mondo, la Nerdità sta causando più vittime del cancro, dei morsi di serpente e degli esplosivi ad alto potenziale. Ogni anno, milioni di persone cadono vittima dell’impulso di giocare ai videogames.
Uno dopo l’altra, vediamo i fermoimmagine di MIKE, ANDY e ZARQA scorrere sullo schermo. Alla fine, compare un punto di domanda rosso su uno sfondo nero.
NARRATORE
Sarai tu il prossimo?